2nde4

Dimanche 2 novembre 2008

GETTING TO KNOW YOU 2nde 4

 

 

HOBBIES

I love spend time with my friends                                
I love to spend / spending time with my friends

Play at my computer                                                  
Play on my computer

I like run and eat                                                        
I like to run / running and to eat / eating

I want play the guitar                                                  
I want to play the guitar

 

Note: certains verbes (can’t bear, begin, start, continue, like, love, hate, prefer) peuvent être suivis de –ing ou de l’infinitif avec peu de difference de sens)

Le verbe qui suit want est toujours précédé de to.

 

DESCRIPTION

I have short brown hairs                                             
I have short brown hair.

I haven’t brother and sister                                         
I don’t have /haven’t got any brothers or sisters

I have blow eyes                                                        
I have brown eyes

I am green eyes and short hairs                                   
I am green-eyed and short-haired

 

Note: hair est indénombrable, le mieux est de le comprendre au sens de “la chevelure”. Attention ! unpoil = a hair, pluriel hairs

 

HAVE YOU EVER BEEN TO AN ENGLISH SPEAKING COUNTRY?

Yes I been in England                                     
yes, I have been to England

I have alway been to England                         
I have already been to England

I’ve ever been to Ireland and England             
I’ve already been to Ireland and England

No, I never been in English countryNo, I have never been to an English speaking country.

Last year I went go to England                       
Last year I went to England.

 

MUSIC

I use to listen every kind                                             
I listen to every kind of music

I like listen rock                                                         
I like to listen / listening to rock

I listen of different musik                                             
I listen to different kinds of music

I like eveysing music                                                   
I listen to every kind of music

I haven’t favourite singer or group        I haven’t got / don’t have a favourite singer or group

I like listen rap and reggae music                                

I like to listen / listening to rap and reggae music

 

SUMMER HOLIDAY

I have going in Lorient                                               
I went to Lorient

Is spend my summer holiday in my house                    
I spent my summer holiday at home.

I did spend my summer holiday in Provence                
I spent my summer holiday in Provence

I’m going to Madagascar                                           
I went to Madagascar

 

Note: « I did spend my summer holiday in Provence » n’est pas grammaticalement faux mais did dans une phrase affirmative est généralement utilsé pour insister sur un aspect ou exprimer un contraste.  Ici cela équivaudrait à dire « j’ai vraiment passé mes vacances en Provence »

 

HOW LONG HAVE YOU BEEN STUDYING ENGLISH?

I studying English from 4 years                        
I have been studying English for 4 years.

I studying English about 7 years                                  
I have been studying English for 7 years

I’m studying the English about 7 years             
I have been studying English for about 7 years

I have studying English for 4 years                              
I have been studying English for 4 years

I had studying English since 4 years                            
I have been studying English for 4 years

I had been studying English during 4 or 5 years           
I have been studying English for 4 or 5 years

I beggin to learn English 5 year ago                             
I began studying English 5 years ago

I am studying English for years ago                             
I have been studying English for some years

 

DO YOU CONSIDER YOURSELF GOOD, AVERAGE OR POOR AT ENGLISH?

I often anderstand that people tell                               
I often understand what people say

Last year I have good marks                                      
Last year I had good marks

I consider my English is good but just of the oral          I think I can speak good English / my spoken English is good

I’m a good studies                                                     
I am a good student

Bad in English                                                            
bad at English

I consider myself good at English because I had a good average

…because my average mark was good.

I consider I am good because I travel many times in an English- speaking country
I consider myself to be good because I have been to many English-speaking countries

I like English language                                                 
I like English

I’m poor in English                                                     
I’m poor at English

 

DREAM JOB

I would like working with a childrens                           
I would like to work with children

I will be doctor                                                            
I want to be a doctor

I have not dream job                                                  
I don’t have a dream job

I would like become ingenieur                                     
I would like to become an engineer

 

Note: children est le pluriel de child.

 

MAIN QUALITIES

I’m too much perfectioniste                                        
I am too perfectionist

 

MAIN FLAWS

I’m very a bit a bore                                                  
I am a bit of a bore

I’m a little bit shy and I stress often                             
I am a little shy and I often suffer from stress

I am because not listen                                               
I am ? because I don’t listen (to?)

I’m a few talkative                                                     
I am somewhat talkative

 

IDEAS FOR THE ENGLISH CLASS

I’ll want to learn about England’s story  I would like to learn about the history of England

 

 

 

 

Par bstrintz
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Mercredi 3 septembre 2008

GETTING TO KNOW YOU 2nde 4

 

SOME INTERESTING MISTAKES YOU MAY WANT TO CORRECT…

 

HOBBIES

I love spend time with my friends

Play at my computer

I like run and eat

I want play the guitar

 

DESCRIPTION

I have short brown hairs

I haven’t brother and sister

I have blow eyes

I am green eyes and short hairs

 

HAVE YOU EVER BEEN TO AN ENGLISH SPEAKING COUNTRY?

Yes I been in England

I have alway been to England

I’ve ever been to Ireland and England

No, I never been in English country

Last year I went go to England

 

MUSIC

I use to listen every kind

I like listen rock

I listen of different musik

I like eveysing music

I haven’t favourite singer or group

I like listen rap and reggae music

 

SUMMER HOLIDAY

I have going in Lorient

Is spend my summer holiday in my house

I did spend my summer holiday in Provence

I’m going to Madagascar

 

HOW LONG HAVE YOU BEEN STUDYING ENGLISH?

I studying English from 4 years

I studying English about 7 years

I’m studying the English about 7 years

I have studying English for 4 years

I had studying English since 4 years

I had been studying English during 4 or 5 years

I beggin to learn English 5 year ago

I am studying English for years ago

 

DO YOU CONSIDER YOURSELF GOOD, AVERAGE OR POOR AT ENGLISH?

I often anderstand that people tell

Last year I have good marks

I consider my English is good but just of the oral

I’m a good studies

Bad in English

I consider myself good at English because I had a good average

I consider I am good because I travel many times in an English- speaking country

I like English language

I’m poor in english

 

DREAM JOB

I would like working with a childrens

I will be doctor

I have not dream job

I would like become ingenieur

 

MAIN QUALITIES

I’m too much perfectioniste

 

MAIN FLAWS

I’m very a bit a bore

I’m a little bit shy and I stress often

I am because not listen

I’m a few talkative

 

IDEAS FOR THE ENGLISH CLASS

I’ll want to learn about England’s story

 

 

 

 

Par bstrintz
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander

Search it!

Recent comments

Calendar

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

About me

  • : bstrintz
  • e-nglish

Get in touch !

Get in touch, ask questions, send your work or make suggestions
bstrintz@ac-rennes.fr
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus